quinta-feira, 1 de novembro de 2007

Dia de todos os santos!


Bom dia!
Aqui também já é november one!
Dia de todos os santos!
Já que ontem liberaram todos os capetinhas, hoje foi dia de recolhe-los kkkkkkkkkkkk
Levantei mais cedo que o costume. Seis da matina!
Hoje foi o dia da chegada de Wellington no Canadá!
Não consigo imaginar como vai ser essa nova fase aqui.
Enfim, fiz as minhas coisas cotidianas e preparei para ir pra rua.
Estava escuro e frio!
Coloquei minha fantasia de esquimó e fui!
O caminho até o aeroporto é longo e tortuoso!
Primeiro peguei um onibus até o metro, depois subway até o final e depois outro onibus.
No caminho fiquei conhecendo o predio da SNC Lavalin, é legal demais e bem perto do aeroporto. É todo de vidro e tem o nome da empresa grande no lado de fora!
Cheguei lá e nada de achar o sr. Wellington. Andei daqui, andei dali e nada!
Dai resolvi perguntar no guiche da informaçào onde chegam os voos do Brasil.
Quando ela me explicou tive vontade de chorar. Longe até!
Peguei um trenzinho tipo nave espacial do futuro que liga varias partes do aeroporto.
Ah peguei esse trenzinho porque errei o caminho. Sou muito desorientada kkkkkkkkk
Enfim quando cheguei no lugar certo que ele já estava lá aflito me esperando?
Foi uma piada!
Dai voltamos de onibus, subway e onibus again.
Foi legal porque pude mostrar algumas coisas pelo caminho.
E tivemos tempo de conversar e falar das coisas novas.
Já em casa fomos tirar aquela soneca porque assim como ele estava morta de cansaço.
Nem fui a aula hoje. Minha primeira falta kkkkkkkk
A tarde fomos dar umas voltas pelas redondezas e fazer reconhecimento da areas. Fomos ao banco trocar algum dinheiro e depois casa porque o frio tava de lascar.
A previsao para a noite hoje é de zero graus!
Vamos ver no que vai dar isso!
O jantar foi literalmente engraçado porque eu tinha de traduzir, reportar, voltar a falar e tudo. Quase fiquei maluca. Não sabia se falava em ingles, portugues e misturei tudo kkkkkk
Eles adoraram os presentes que W trouxe e foi realmente uma festa.
Agora ele esta na cama roncando e eu aqui contando as coisas da vida para voces!
Saudade e até breve!

Halloween!! Dia das bruxas!


Good morning!
How are you?
I'm so excite because today I will win the costume competition in my school!
Gente, eu estou muito feliz. É o meu primeiro Halloween e eu irei vencer a competiçao de fantasias!
Então, o dia começou como de costume. Preparei minha sacola com as roupas que iria usar na escola, peguei minha mochilinha e fui!
No streetcar já pude ver varias pessoas fantasias. Logo de manha gente! Inacreditavel.
As pessoas vão para o trabalho fantasiadas ou com alguma coisa que simbolize tipo um arquinho de chifrinho. Legal demais!
Nas escolas proximas aqui de casa as crianças estavam todas com seus costumes.
Um graça!
Nas ruas e casas tudo enfeitado.
Pumpkins para todos os lados. Cada uma interessante que a outra.
Chegando na escola já fui logo questionada: Cadê a fantasia?
Falei que no intervalo iria colocá-la. E todos ficaram curiosos para saber o que era.
Os professores já estavam fantasiados. Cada qual mais engraçado que o outro.
Os alunos também entraram no clima. Tinha Fred Cruger, Vampira, Borboleta, fantasma, Monstros diversos e eu de bruxa ou sei lá o que é!
Tivemos aula até as 10:30 e finalmente no intervalo fui colocar minha fantasia e fazer a maquiagem. Quando apareci toda vestida e maquiada o povo enloqueceu. Os coreanos não acreditaram naquilo. Eu não conseguia parar de rir. Todos queriam tirar fotos comigo.
Foi tão engraçado gente. Voces tinha de estar aqui para ver.
Dai tivemos mais 50 minutos de aula e fomos para o hall da escola para a competição de pumpkins.
Cada sala tinha uma ou mais equipes concorrendo.
Foi muito divertido ver o povo colocando a mão naquela meleca toda. Os coreanos faziam arte de verdade. Fiquei embasbacada!
Depois da competição cada aluno votou na melhor pumpkin e distribuiram doces e chocolates para todos.
Assim que acabou o lanche o professor Dave veio anunciar o vencedor das fantasia e adivinhem??? Eu venci! Ganhei dois tickets para passear com Wellington em Niagaras Fall.
Eu falei que eu ia ganhar kkkkkkkkkkkkkkkkk
Depois de tudo isso as 2:40 foi exibido para todos o filme: Gostbuster!
Dai troquei a roupa e vim pra casa!
Tinha de me preparar para dar doces as crianças aqui em casa.
Meus queridos papis já tinham preparado tudo.
Depois das 18:30 as crianças começariam a bater na porta.
Quando cheguei outra surpresa. Frank havia comprado uma abobora pra que eu e Juan Pablo pudessemos fazer a nossa caveira...
A noite as crianças começaram a bater na porta e falar: Trick or Treat... Doces ou travessuras!
E cada hora um entregava.
Frank vestiu-se de Mama monstra e Stephen de Frankstein. Ficou hilário!
Depois fomos para a rua ver a festa. Foi muito divertido.
Pena que a chuva começou no meio da festa e eu vim para casa pois tinha de levantar cedo para buscar Wellington no aeroporto!
Esse foi realmente um dia inesquecivel!
Valeu galera. Beijos!